الترجمة التجارية
ترجمة تجارية عربية احترافية للشركات التي تتوسع في أسواق الخليج والشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
- Trustpilot TrustScore 4.8 · 69 تقييم Lingo Service Translations Ltd، الشركة التي تعمل باسم Arabic Translation UK
- المعاييرISO 9001 وISO 17100
- العضويةعضو مؤسسي في ITI
-
14سنوات الخبرة50,000+ترجمة منجزة
تشتري الخدمة لمكتب أو جهة عامة؟ خيارات المؤسسات
ترجمة المواد التسويقية والوثائق المؤسسية والتقارير المالية بدقة ثقافية للجمهور السعودي والإماراتي والعربي عموماً. نتعامل مع تنسيق الكتابة العربية من اليمين إلى اليسار ومصطلحات التمويل الإسلامي والأعراف التجارية الخاصة بكل منطقة.
خدمات الترجمة التجارية
ترجمة مهنية تساعد شركتك على التوسع
المواد التسويقية
الكتيبات، الكتالوجات، الحملات الإعلانية، محتوى العلامة التجارية
العروض التقديمية المؤسسية
العروض التجارية، عروض الترويج، مواد المبيعات
العقود
الاتفاقيات التجارية، الشروط والأحكام، اتفاقيات عدم الإفصاح (NDA)
التقارير المالية
التقارير السنوية، علاقات المستثمرين، البيانات المالية
مستندات شؤون الموظفين
دليل الموظفين، السياسات، مواد التدريب
وثائق الشركة
الشهادات، التسجيلات، وثائق الامتثال
لماذا يختارنا العملاء
الخبرة المؤسسية
خبرة في خدمة الشركات متعددة الجنسيات وشركات FTSE
الوصول العالمي
الترجمة العربية إلى أكثر من 260 لغة للأسواق الدولية
خصم ذكي على النص المكرر
تكتشف أنظمتنا الذكية المحتوى المتكرر، ادفع فقط مقابل النص الفريد. وفر حتى 70% على الكتالوجات والتقارير
فريق متخصص
مدير حساب للمشاريع المستمرة
من نعمل معهم
قطاع التسويق
- المواقع والحملات الإعلانية
- الكتالوجات والمطويات
- خطاب العلامة
- منشورات منصات التواصل
القطاع المؤسسي
- تقارير نهاية العام
- شرائح العرض
- المراسلات الداخلية
- مستندات شؤون الموظفين
القطاع المالي
- القوائم المالية
- التواصل مع المستثمرين
- تقارير المراجعة
- مستندات الالتزام التنظيمي
للمؤسسات الأكبر حجماً
حلول ترجمة تجارية قابلة للتطوير للمنظمات ذات متطلبات الترجمة المستمرة أو كبيرة الحجم

مسؤول حساب واحد
مدير حساب واحد يعرف ملفاتك ويرد بسرعة وينسق كل مشروع.

أسعار أقل للكميات
تنخفض تكلفة المشاريع المنتظمة والكبيرة، وتخفض ذاكرة الترجمة سعر النصوص التي أرسلتها إلينا من قبل.

عقود إطارية
أوقات تسليم وأسعار ثابتة ومستويات خدمة نتفق عليها مسبقاً ونثبتها في العقد.

حماية البيانات
شهادة ISO 17100، والتزام باللائحة العامة لحماية البيانات، واتفاقيات عدم إفصاح عند الطلب، وعناية خاصة بالملفات الحساسة.
تفضّل الحديث مباشرة؟ اتصل بفريق الأعمال على 0800 193 8888
العربية مع ومعها أكثر من 260 لغة
اقرن العربية بأي لغة أدناه، أو اسألنا عن لغة غير مدرجة
- Englishعربيإنجليزي
- Françaisعربيفرنسي
- Deutschعربيألماني
- Españolعربيإسباني
- Italianoعربيإيطالي
- Nederlandsعربيهولندي
- Türkçeعربيتركي
- Portuguêsعربيبرتغالي
كيف نعمل
1. الاستشارة
فهم احتياجات العمل
2. تجميع الفريق
تعيين مترجمين متخصصين
3. الترجمة
ترجمة احترافية
4. المراجعة
ضمان الجودة
5. التسليم
التسليم في الوقت المحدد
6. تحسين السوق
مراقبة الأداء، دمج التعليقات الثقافية، تحديثات المحتوى المستمرة
Oasis Crescent Wealth - ترجمة التمويل الإسلامي
ترجمة صحائف وقائع الصناديق ونشرات المستثمرين من الإنجليزية إلى العربية شهرياً وفصلياً منذ 2017 لشركة إدارة ثروات من جنوب أفريقيا.
أسئلتكم وإجاباتها
ما يسأل عنه العملاء عادةً قبل الطلب
هل تترجمون وثائق الأعمال للتوسع الدولي؟
نعم، نساعد الشركات على التوسع عالميًا من خلال ترجمة المواد التسويقية والعقود والوثائق المؤسسية.
هل يمكنكم التعامل مع مشاريع الترجمة المؤسسية الكبيرة؟
نعم، لدينا فرق متخصصة للترجمة التجارية واسعة النطاق مع إدارة الحسابات والمصطلحات المتسقة.
كم تكلفة الترجمة التجارية؟
يتم تسعير الترجمة التجارية لكل كلمة مع توفر خصومات الحجم للمشاريع الكبيرة.
هل تترجمون المواد التسويقية؟
نعم، نتخصص في ترجمة التسويق بما في ذلك الكتيبات والمواقع الإلكترونية والحملات ومحتوى العلامة التجارية مع التكيف الثقافي للأسواق المستهدفة.
هل يمكنكم ترجمة التقارير المالية والتقارير السنوية؟
نعم، نترجم التقارير السنوية والبيانات المالية وعروض المستثمرين ووثائق الامتثال بمصطلحات مالية دقيقة.
هل تقدمون خدمات الترجمة المؤسسية؟
نعم، نقدم ترجمة مؤسسية شاملة بما في ذلك العروض التقديمية والعقود ووثائق الموارد البشرية والاتصالات الداخلية.
ما هي اللغات التي تترجمون إليها وثائق الأعمال؟
تخصصنا ترجمة نصوص الأعمال العربية إلى ما يزيد على 260 لغة، منها الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الإسبانية والإيطالية وسواها.
هل تقدمون خصومات الكميات للشركات؟
نعم، نقدم أسعارًا مخفضة للشركات ذات متطلبات الترجمة المستمرة. يحصل عملاء الحجم على إدارة حسابات متخصصة وأولوية في التسليم وخصومات على المحتوى المتكرر. تعرف على الحلول المؤسسية.
هل يمكنكم ترجمة العقود ووثائق الأعمال القانونية؟
نعم، نترجم الاتفاقيات التجارية واتفاقيات عدم الإفصاح والشروط والأحكام ووثائق الأعمال القانونية الأخرى. للترجمة القانونية المتخصصة، راجع خدمات الترجمة القانونية.
هل لديكم اتفاقيات إطارية للشركات؟
نعم، نقدم اتفاقيات إطارية للشركات مع ضمانات اتفاقيات مستوى الخدمة وتسعير ثابت وفرق مشاريع متخصصة.
ابدأ الترجمة التجارية الآن
ارفع مستندك واعرف السعر فوراً
