انتقل إلى المحتوى الرئيسي
الترجمة الهاتفية (OPI)

الترجمة الهاتفية (OPI)

ترجمة هاتفية (OPI) عربية بأكثر من 260 لغة.

تشتري الخدمة لمكتب أو جهة عامة؟ خيارات المؤسسات

اتصال فوري، لا حاجة للحجز. اقتصادية للمكالمات الروتينية وحالات الطوارئ وخدمة العملاء. فوترة بالدقيقة من ⁦£0.50⁩/دقيقة. احجز عبر الإنترنت في أي وقت.

ما نترجمه

يتولى كل نوع من المستندات أدناه مترجم يعرف مجاله

  • ترجمة عند الطلب

    اتصال فوري بالمترجمين، لا حاجة للحجز

  • الحجز الإلكتروني متاح دائماً

    الحجز عبر الإنترنت متاح على مدار الساعة

  • مراكز خدمة العملاء

    دعم مكالمات العملاء متعددة اللغات

  • المكالمات الطبية

    الصيدليات وخطوط NHS ومواعيد الطبيب

  • المكالمات القانونية

    جلسات مع المحامين، دعم قانوني

  • مكالمات الأعمال

    مكالمات العملاء، مفاوضات الموردين

لماذا يختارنا العملاء

  • اتصال فوري

    مترجم على الخط خلال 30 ثانية في اللغات الشائعة

  • اقتصادي

    من ⁦£0.50⁩/دقيقة، مثالي للمكالمات الروتينية

  • الحجز الإلكتروني متاح دائماً

    احجز مترجماً من بوابتنا على الإنترنت متى شئت

  • ما يزيد على 260 لغة

    ترجمة هاتفية عربية متخصصة بجميع اللغات

من نعمل معهم

الرعاية الصحية

  • اتصالات خط NHS 111
  • زيارات الطبيب
  • استشارة الصيدلي
  • خطوط دعم الصحة النفسية

القطاع العام

  • خطوط المجالس المحلية
  • الاستفسار عن الإعانات
  • المساعدة في السكن
  • الرعاية الاجتماعية

الأعمال

  • مراكز خدمة العملاء
  • اتصالات البيع
  • التفاوض مع المورّدين
  • أسئلة شؤون الموظفين

للمؤسسات الأكبر حجماً

أعمال عربية منتظمة أو بكميات كبيرة، يديرها فريق واحد وفق شروط تناسب مؤسستك

  • مسؤول حساب واحد

    مدير حساب واحد يعرف ملفاتك ويرد بسرعة وينسق كل مشروع.

  • أسعار أقل للكميات

    تنخفض تكلفة المشاريع المنتظمة والكبيرة، وتخفض ذاكرة الترجمة سعر النصوص التي أرسلتها إلينا من قبل.

  • عقود إطارية

    أوقات تسليم وأسعار ثابتة ومستويات خدمة نتفق عليها مسبقاً ونثبتها في العقد.

  • حماية البيانات

    شهادة ISO 17100، والتزام باللائحة العامة لحماية البيانات، واتفاقيات عدم إفصاح عند الطلب، وعناية خاصة بالملفات الحساسة.

اطلع على خدمة المؤسسات

تفضّل الحديث مباشرة؟ اتصل بفريق الأعمال على 0800 193 8888

كيف نعمل

  1. اتصل بخطنا

    اطلب رقمك المخصص للدخول أو استعمل التطبيق

  2. اختر اللغة

    أدخل رمز اللغة أو تحدث مع عامل

  3. متصل

    المترجم ينضم للمكالمة في 30-60 ثانية

  4. الترجمة

    مكالمة ثلاثية يسهلها المترجم

قصة عميل

الترجمة الهاتفية

نقدم ترجمة هاتفية فورية لصناديق NHS والمجالس والشركات في جميع أنحاء المملكة المتحدة.

أسئلتكم وإجاباتها

ما يسأل عنه العملاء عادةً قبل الطلب

كم سرعة الاتصال بمترجم هاتفي؟

اللغات الواسعة الانتشار (العربية، الأردية، البولندية، الإسبانية): خلال 30-60 ثانية. اللغات الأقل انتشاراً: خلال 2-5 دقائق. اللغات النادرة: قد نعاود الاتصال بك خلال 15-30 دقيقة.

ما أسعار الترجمة عبر الهاتف؟

الترجمة الهاتفية: ⁦£0.50-£1.50⁩/دقيقة حسب اللغة. الحد الأدنى للرسوم عادة 5-10 دقائق. خصومات الحجم متاحة للمستخدمين المنتظمين.

هل يلزم حجز مسبق للترجمة عبر الهاتف؟

لا حاجة للحجز للعربية، اتصل وتواصل فوراً. العربية متاحة دائماً عند الطلب بسبب التوفر العالي للمترجمين. إذا كنت بحاجة إلى لهجة عربية محددة (مثل العربية المغربية أو العربية السودانية)، يُنصح بالحجز المسبق لضمان أفضل مطابقة للهجة.

ما اللهجات العربية التي تغطونها للترجمة الهاتفية؟

نغطي جميع مجموعات اللهجات العربية الرئيسية: العربية المصرية (اللهجة الأكثر فهماً)، العربية الشامية (السورية، الفلسطينية، اللبنانية، الأردنية)، العربية الخليجية (السعودية، الإماراتية، الكويتية، البحرينية، القطرية، العمانية)، العربية العراقية، والعربية المغاربية (المغربية، الجزائرية، التونسية، الليبية). مترجمو العربية الفصحى الحديثة متاحون أيضاً للتواصل الرسمي. مطابقة اللهجة تضمن الترجمة الأكثر دقة لكل متصل.

هل يمكن استخدام الترجمة الهاتفية للمسائل القانونية؟

نعم، الترجمة الهاتفية العربية مناسبة لاستشارات المحامين، مكالمات المعونة القانونية، طعون الإعانات، والاستفسارات الأولية للشرطة. للإجراءات القضائية الرسمية ومقابلات الحجز بموجب PACE، يُوصى بالترجمة الحضورية. انظر خدمات الترجمة القضائية وترجمة الشرطة.

ابدأ الترجمة الهاتفية (OPI) الآن

ارفع مستندك واعرف السعر فوراً