خدمات ترجمة NHS العربية
خدمات ترجمة عربية احترافية لصناديق NHS الاستئمانية ومجالس الرعاية المتكاملة (ICBs) ومؤسسات الرعاية الصحية في إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية. منشورات معلومات المرضى ونماذج الموافقة وملخصات الخروج والسجلات الطبية وحملات الصحة العامة. مورد إطار NHS SBS. معتمد ISO 17100. متوافق مع GDPR.
تواصل مع فريق الأعمال لدينا ← اعرف المزيد

خدمات الترجمة التي نقدمها
حلول ترجمة احترافية شاملة
منشورات معلومات المرضى
أدلة المرضى متعددة اللغات ومعلومات العلاج وتعليمات الخروج
نماذج الموافقة
موافقة جراحية وعلاجية وبحثية بلغات المرضى
ترجمة السجلات الطبية
الملاحظات السريرية ورسائل الإحالة وسجلات الطبيب والتقارير المتخصصة
حملات الصحة العامة
حملات التطعيم وبرامج الفحص ومواد تعزيز الصحة
السياسات والحوكمة
سياسات الصندوق ووثائق المساواة وبيانات إمكانية الوصول
ترجمة NHS الشفهية
ترجمة شفهية وجهاً لوجه وهاتفية وبالفيديو للمواعيد
لماذا تختارنا
مورد إطاري لـ NHS
حالة مورد معتمد مسبقاً لتسهيل مشتريات NHS عبر اتفاقيات الإطار
معتمد ISO 17100
معيار جودة دولي لخدمات الترجمة مع مسار تدقيق كامل
متوافق مع حوكمة معلومات NHS
آمن وفقاً لـ GDPR، ملم بمجموعة أدوات حوكمة المعلومات في NHS، نقل ملفات مشفر
خدمة عاجلة 24 ساعة
ترجمة اتصالات المرضى الحرجة خلال 24 ساعة عند الحاجة
أنواع العملاء الذين نخدمهم
NHS إنجلترا
- الصناديق الاستئمانية الحادة
- صناديق الصحة النفسية
- الصناديق المجتمعية
- صناديق الإسعاف
- مجالس الرعاية المتكاملة
NHS اسكتلندا وويلز
- مجالس صحة NHS اسكتلندا
- مجالس صحة NHS ويلز
- هيئات الصحة العامة
الرعاية الأولية والمجتمعية
- اتحادات الأطباء العامين
- شركات المصلحة المجتمعية
- دور الرعاية
- المستشفيات الخيرية
حلول المؤسسات والحجم الكبير
حلول ترجمة قابلة للتطوير للمنظمات ذات متطلبات الترجمة المستمرة أو كبيرة الحجم
مدير حساب مخصص
نقطة اتصال واحدة لجميع احتياجات الترجمة الخاصة بك. دعم ذو أولوية وتنسيق المشاريع.
تسعير الحجم
أسعار تنافسية للمشاريع كبيرة الحجم. ذاكرة الترجمة تقلل التكاليف على المحتوى المتكرر.
اتفاقيات إطارية
عقود مدعومة بـ SLA مع أوقات تسليم مضمونة وأسعار ثابتة والتزامات مستوى الخدمة.
الأمان والامتثال
وفق معيار ISO 17100. ملتزمون بـ GDPR. حماية NDA. التعامل الآمن مع المستندات الحساسة.
أو اتصل بفريق المؤسسات لدينا: 0800 193 8888
متاح بـ أكثر من 100 لغة
نقدم هذه الخدمة بأكثر من 100 لغة
عمليتنا
1. طلب عبر الإطار
الطلب عبر إطار NHS SBS أو عقد مباشر — لا حاجة لمشتريات منفصلة
2. تحميل آمن
تحميل المستندات عبر بوابة مشفرة متوافقة مع NHS مع مسار تدقيق
3. الترجمة الطبية
مترجمون متخصصون في الرعاية الصحية بخبرة في المصطلحات الطبية
4. ضمان الجودة
مراجعة لغوي ثانٍ والتحقق من المصطلحات والتسليم مع الاعتماد
شراكة ترجمة صندوق NHS
دعم صناديق NHS الاستئمانية بالاتصالات العربية مع المرضى ونماذج الموافقة وحملات الصحة العامة بأكثر من 100 لغة.
عرض جميع الدراساتالأسئلة الشائعة
أسئلة شائعة حول خدمات ترجمة nhs العربية
نعم — نحن متاحون كمورد عبر اتفاقيات إطار NHS، مما يمكّن صناديق NHS الاستئمانية ومجالس الرعاية المتكاملة من الحصول على خدمات الترجمة بدون مناقصات منفصلة. اتصل بنا للحصول على تفاصيل الإطار وإجراءات الطلب.
نعمل مع الصناديق الاستئمانية الحادة وصناديق الصحة النفسية والصناديق المجتمعية وخدمات الإسعاف ومجالس الرعاية المتكاملة واتحادات الأطباء العامين وهيئات NHS في إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية.
نتبع معايير حوكمة معلومات NHS الصارمة مع نقل ملفات مشفر وتخزين آمن في المملكة المتحدة والامتثال لـ GDPR ومسارات تدقيق كاملة. جميع المترجمين يوقعون اتفاقيات سرية ويخضعون لفحص DBS عند الحاجة.
نتخصص في ترجمة NHS العربية إلى أكثر من 100 لغة بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية وغيرها.
نعم — نقدم ترجمة عاجلة خلال 24 ساعة لاتصالات المرضى الحرجة ونماذج الموافقة والمستندات الطبية الحساسة زمنياً. خدمة نفس اليوم متاحة للحالات الطارئة.
نعم — نوفر مترجمين شفهيين لـ NHS لمواعيد المرضى عبر الحضور الشخصي والهاتف والفيديو. مدربون على المصطلحات الطبية، متاحون على مدار الساعة.