خدمات الترجمة في كارديف
بصفتها عاصمة ويلز، كارديف هي مركز ديناميكي للحكومة والإعلام والقطاعات القانونية، وكلها تتطلب دعمًا ثنائي اللغة ومتعدد اللغات عالي الجودة. مع وجود الحكومة الويلزية والسنيد في خليج كارديف، هناك حاجة ماسة لترجمة دقيقة من الإنجليزية إلى الويلزية وكذلك خدمات اللغات الدولية للبعثات الدبلوماسية والتجارية. تقدم Arabic Translation UK ترجمات معتمدة تلبي المعايير الصارمة ثنائية اللغة لهيئات القطاع العام الويلزي.
في كارديف قطاع إعلامي نشط، ففيها مقر S4C واستوديوهات Bad Wolf، وكذلك BBC Cymru Wales، وهو قطاع يحتاج ترجمة سريعة ودقيقة للسيناريوهات والترجمة المرئية ومستندات تنظيم الإنتاج. ونساند الصناعات الإبداعية في المدينة بتسليم سريع وترجمة تراعي الثقافة وتخاطب جمهوراً متنوعاً. كما نلبي الحاجات القانونية للشركات في المركز المدني، فنترجم العقود ثنائية اللغة ومستندات المحاكم.
ونخدم كذلك أهالي كارديف على تنوعهم في ريفرسايد وغرانجتاون وبيوتتاون، بترجمة معتمدة للوثائق الشخصية في طلبات التأشيرة، وللسجلات الأكاديمية لطلاب جامعة كارديف، وللملفات الطبية. وأياً كان طلبك، شهادة ميلاد لوزارة الداخلية أو دليلاً فنياً معقداً لشركة لتصنيع الطائرات في سانت أثان، فخدمتنا القائمة على الإنترنت تصلك بلغويين أكفاء دون أن تزور أي مكتب.
