Professional Interpreters Cardiff
Court, medical, and business interpreters in Cardiff. NRPSI registered. Arabic and 100+ languages. Same-day emergency booking available.
الترجمة القانونية كارديف: ما تحتاج معرفته
مدة التسليم
حجز في نفس اليوم متاح | خدمة طوارئ على مدار 24 ساعة
الاعتماد
مسجلون في NRPSI، حاصلون على DPSI، مترجمون فوريون معتمدون أمنياً
اللغات
عربي من وإلى الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية والإيطالية والهولندية والتركية والبرتغالية
منطقة الخدمة
جميع مناطق كارديف، خليج كارديف، المركز المدني، المحاكم، المستشفيات والشركات
التوصيل
ترجمة فورية وجهاً لوجه وهاتفية وعبر الفيديو (Zoom، Teams، Skype)
الترجمة القانونية الدولية في كارديف
كارديف، بصفتها عاصمة ويلز، لديها طلب كبير على خدمات الترجمة الفورية المهنية عبر القطاعات القانونية والطبية والتجارية. تعالج محكمة كارديف الملكية ومحكمة كارديف الجزائية ومركز كارديف للعدالة المدنية آلاف القضايا سنوياً التي تتطلب مترجمين فوريين مؤهلين للمحاكم. المجتمع العربي المتنوع في المدينة — خاصة في ريفرسايد وغرانجتاون وبيوتتاون — يولّد طلباً مستمراً على الترجمة الفورية العربية في الرعاية الصحية والقطاع القانوني والخدمات العامة.
مترجمونا الفوريون في كارديف مسجلون في NRPSI (السجل الوطني لمترجمي الخدمة العامة) أو يحملون مؤهلات مهنية معادلة بما في ذلك DPSI (دبلوم الترجمة الفورية للخدمة العامة). للعمل في المحاكم، يتمتع مترجمونا الفوريون بخبرة في الإجراءات الجنائية والمدنية والأسرية والهجرة في محاكم كارديف. للمواعيد الطبية، نوفر مترجمين فوريين عرب على دراية بمصطلحات NHS ومتطلبات سرية المرضى في مستشفى جامعة ويلز ومستشفى كارديف الملكي وعيادات الأطباء في جميع أنحاء المدينة.
بالإضافة إلى الترجمة الفورية القانونية والطبية، ندعم مجتمع الأعمال في كارديف بترجمة المؤتمرات والاجتماعات والترجمة الفورية المتزامنة للفعاليات في قاعة مدينة كارديف واستاد Principality وأماكن خليج كارديف. سواء كنت بحاجة لمترجم فوري عربي لجلسة هجرة أو اجتماع عمل أو موعد طبي، فريقنا في كارديف يقدم خدمة ترجمة فورية عربية مهنية وموثوقة.
خدمات الترجمة القانونية التي نقدمها في كارديف
ترجمة معتمدة للوثائق القانونية للمحاكم البريطانية وطلبات الهجرة والمعاملات التجارية الدولية
ترجمة فورية للمحاكم
مترجمون فوريون مؤهلون لمحكمة كارديف الملكية ومحكمة الجزائية والمحاكم واجتماعات المحامين.
- مترجمو المحاكم
- مقابلات الشرطة
- اجتماعات المحامين
ترجمة فورية طبية
مترجمون فوريون عرب مدربون في NHS للمستشفيات وعيادات الأطباء ومواعيد الصحة النفسية.
- مترجمو NHS
- مواعيد المستشفى
- الصحة النفسية
ترجمة فورية للأعمال
مترجمون فوريون محترفون للاجتماعات والمفاوضات والفعاليات المؤسسية في كارديف.
- ترجمة الاجتماعات
- المفاوضات
- زيارات الموقع
ترجمة فورية عبر الفيديو
ترجمة فورية عن بُعد عبر Zoom أو Teams أو منصة الفيديو المفضلة لديك.
- ترجمة عبر الفيديو
- جلسات عن بُعد
- اجتماعات افتراضية
ترجمة فورية هاتفية
ترجمة فورية هاتفية عند الطلب للمكالمات السريعة والمتطلبات العاجلة.
- ترجمة هاتفية
- مكالمات الطوارئ
- استفسارات سريعة
ترجمة فورية للمؤتمرات
ترجمة متزامنة وتتابعية للفعاليات والمؤتمرات في كارديف.
- ترجمة المؤتمرات
- الفعاليات
- الندوات
ما يتضمنه بدون تكلفة إضافية
كل خدمة ترجمة قانونية في كارديف تتضمن هذه المزايا الإضافية لضمان رضاك التام
مترجمون فوريون مؤهلون
مسجلون في NRPSI، حاصلون على DPSI، أو مؤهلات مهنية معادلة. جميع المترجمين الفوريين تم التحقق من خبرتهم وموثوقيتهم.
معتمدون أمنياً
مترجمون فوريون حاصلون على فحص DBS متاحون للمهام الحساسة بما في ذلك الشرطة والمحاكم ومرافق الرعاية الصحية.
حجز مرن
احجز بالساعة أو نصف يوم أو يوم كامل. حجز طوارئ في نفس اليوم متاح للمتطلبات العاجلة.
صيغ متعددة
ترجمة فورية وجهاً لوجه وهاتفية وعبر الفيديو عبر Zoom أو Microsoft Teams أو منصتك المفضلة.
تأكيد المهمة
تأكيد كتابي كامل مع تفاصيل المترجم الفوري وملخص المهمة ومعلومات الاتصال.
دعم مخصص
نقطة اتصال واحدة للحجوزات والتعديلات والمتابعة. خط طوارئ على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع للاحتياجات العاجلة.
جميع أحياء كارديف مغطاة
خدمات ترجمة قانونية معتمدة احترافية تغطي جميع مناطق كارديف المذكورة أدناه.
لماذا تختار خدمات الترجمة القانونية لدينا في كارديف?
معتمد ISO 17100، عضو في ITI، ومقبول لدى وزارة الداخلية. اعتمادات موثوقة لخدمات الترجمة القانونية
مقرنا في كارديف
مترجمون فوريون محليون مقرهم في كارديف وجنوب ويلز، مما يضمن الوصول في الموعد والمعرفة المحلية بالأماكن والإجراءات.
معايير مهنية
جميع المترجمين الفوريين يلتزمون بقواعد السلوك المهني بما في ذلك الحياد والسرية والدقة.
عضو مؤسسي في ITI
عضو مؤسسي في معهد الترجمة والترجمة الفورية (ITI)، الهيئة المهنية البريطانية للمترجمين الفوريين.
خبرة أكثر من 14 عاماً
نعمل منذ 2012. آلاف مهام الترجمة الفورية أُنجزت للمحاكم والمستشفيات والمؤسسات في جميع أنحاء كارديف.
تعويض مهني £5 مليون
تغطية تأمينية شاملة لجميع مهام الترجمة الفورية. حماية كاملة من المسؤولية.
أكثر من 100 لغة
مترجمون فوريون عرب يغطون أكثر من 100 لغة بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية والإيطالية والهولندية والتركية والبرتغالية.
اللغات التي نترجمها
ترجمة الوثائق القانونية العربية إلى أكثر من 100 لغة في كارديف
الأسئلة الشائعة
اتصل بنا مع التاريخ والوقت والموقع واللغة ونوع المهمة. سنؤكد توفر المترجم الفوري ونرسل تأكيد الحجز مع كامل التفاصيل.
نعم — مترجمونا الفوريون للمحاكم مسجلون في NRPSI أو يحملون مؤهلات DPSI. لديهم خبرة في إجراءات محكمة كارديف الملكية ومحكمة الجزائية ومحكمة الهجرة.
نعم — نقدم حجز في نفس اليوم للمتطلبات العاجلة حسب توفر المترجم الفوري. خط الطوارئ على مدار 24 ساعة يتعامل مع الطلبات العاجلة خارج ساعات العمل.
نعم — لدينا مترجمون فوريون عرب محترفون للمحاكم والمواعيد الطبية ومهام الأعمال في جميع أنحاء كارديف وويلز.
نعم — مترجمو NHS لدينا يعملون في مستشفى جامعة ويلز ومستشفى كارديف الملكي وعيادات الأطباء في جميع أنحاء كارديف. جميعهم مدربون على المصطلحات الطبية وسرية المرضى.
نعم — نقدم ترجمة فورية عبر الفيديو عبر Zoom وMicrosoft Teams وSkype أو منصتك المفضلة للجلسات عن بُعد والاجتماعات الافتراضية ومواعيد الرعاية الصحية عن بُعد.
مستعد للترجمة في كارديف؟
ارفع واحصل على السعر في أقل من 60 ثانية
✓ جميع أحياء كارديف • ✓ نفس اليوم متاح • ✓ مقبول لدى وزارة الداخلية