ترجمة عقد الزواج الأردني
نقدم ترجمات معتمدة لعقود الزواج الأردنية لطلبات تأشيرة الزوج البريطانية والإجراءات القانونية والاستخدام الرسمي. مترجمونا ذوو خبرة في صيغ المحاكم الشرعية الأردنية ووثائق التسجيل المدني لدائرة الأحوال المدنية. نظام التسجيل المدني المنظم في الأردن ينتج شهادات واضحة الصيغة.
لماذا تختارنا لترجمة عقد الزواج من الأردن
خبرة في المحاكم الشرعية والمدنية
مترجمون خبراء على دراية بصيغ عقود زواج المحاكم الشرعية والمدنية الأردنية ووثائق تسجيل دائرة الأحوال المدنية.
مقبولة لتأشيرة الزوج من UKVI
ترجمات معتمدة مقبولة من تأشيرات وهجرة المملكة المتحدة لجميع طلبات تأشيرة الزوج والخطيب ولم الشمل العائلي.
ميزة الصيغة الموحدة
ينتج نظام التسجيل المدني المنظم في الأردن وثائق واضحة الصيغة، مما يؤدي إلى ترجمات دقيقة وموثوقة.
سياق الأردن
يُسجَّل الزواج في الأردن من خلال المحاكم الشرعية (للزيجات الإسلامية) أو المحاكم المدنية (للأديان الأخرى)، ثم يُسجَّل لدى دائرة الأحوال المدنية والجوازات. ينتج نظام التسجيل المدني الفعّال في الأردن عقود زواج موحدة وواضحة الصيغة. زيجات مزدوجي الجنسية الفلسطينيين-الأردنيين شائعة.
تنسيق المستند
تتضمن عقود الزواج الأردنية أسماء وبيانات الزوجين ومبلغ المهر وتاريخ ومكان الزواج واسم القاضي المحتفل وبيانات الشهود. تصدر دائرة الأحوال المدنية وثيقة تأكيد موحدة إلى جانب العقد الصادر عن المحكمة.
ما ستحتاجه
الاستخدامات الشائعة
تتطلب عقود الزواج الأردنية للاستخدام في المملكة المتحدة تصديقاً من وزارة الخارجية الأردنية. بصفة الأردن عضواً في اتفاقية لاهاي للأبوستيل، فالعملية سلسة. نقدم خدمة تصديق كاملة.
عرض متطلبات تصديق الأردنالأسئلة الشائعة
هل الترجمة مقبولة لتأشيرة الزوج البريطانية؟
لديّ عقد زواج شرعي أردني. هل يمكنكم ترجمته؟
هل يمكنكم أيضاً تصديق عقد زواجي الأردني؟
ما مدى سرعة ترجمة عقد زواج أردني؟
هل تحتاج إلى ترجمة عقد الزواج من الأردن؟
احصل على ترجمة مستندات الأردن من قبل مترجمين عرب معتمدين. تسليم سريع، معتمدة من UKVI وجميع السلطات البريطانية.