يتطلب تصديق السفارة

تصديق المستندات البريطانية لـ الإمارات العربية المتحدة

خدمة ترجمة وتصديق شاملة لـ الإمارات العربية المتحدة. نقدم الترجمة المعتمدة والتوثيق عبر كاتب العدل وأبوستيل FCDO ودعم تصديق السفارة.

الجدول الزمني المعتاد

15-25 يوم عمل

نوع العملية

تصديق السفارة

عرض أسعار مجاني

بدون التزام

مخصص لمستنداتك

عملية التصديق لـ الإمارات العربية المتحدة

تتطلب الإمارات العربية المتحدة تصديق السفارة الكامل. إليك العملية خطوة بخطوة.

1

التوثيق

يجب توثيق المستند بواسطة كاتب عدل بريطاني

2

أبوستيل FCDO

التقديم إلى مكتب الشؤون الخارجية والكومنولث والتنمية

3

تصديق السفارة

التقديم إلى سفارة الإمارات العربية المتحدة في لندن

4

تصديق وزارة الخارجية

التصديق النهائي من وزارة الخارجية في الإمارات العربية المتحدة

خدمات الترجمة لـ الإمارات العربية المتحدة

لمستندات الإمارات العربية المتحدة، نقدم بشكل متكرر ترجمات معتمدة بما في ذلك Arabic. ترجماتنا مقبولة من سلطات الإمارات العربية المتحدة مع التصديق المناسب.

عرض جميع الخدمات اللغوية

معلومات سفارة الإمارات العربية المتحدة

مهم: التقديم عبر VFS فقط (بحد أقصى 5 مستندات لكل موعد). يجب أن تكون المستندات باللغة الإنجليزية أو العربية.

زيارة موقع السفارة →

متطلبات خاصة لـ الإمارات العربية المتحدة

معلومات مهمة يجب معرفتها قبل تقديم مستنداتك.

مستندات تعليمية

التعلم عن بُعد/عبر الإنترنت قد يحتاج إلى تحقق إضافي. بعض الجامعات غير معترف بها.

مستندات تجارية

الفواتير وشهادات المنشأ عبر نظام eDAS 2.0

المستندات التي نصدقها لـ الإمارات العربية المتحدة

لـ الإمارات العربية المتحدة، نتعامل بشكل متكرر مع الشهادات الجامعية, شهادات الميلاد, العقود التجارية. كما نعالج مجموعة واسعة من أنواع المستندات الأخرى.

شخصية

  • شهادات الميلاد
  • عقود الزواج
  • أحكام الطلاق
  • شهادات الشرطة
  • نسخ جوازات السفر

تعليمية

  • الشهادات الجامعية
  • كشوف الدرجات
  • شهادات GCSE/A-Level
  • المؤهلات المهنية
  • شهادات التدريب

تجارية

  • شهادة التأسيس
  • التوكيل الرسمي
  • حسابات الشركة
  • قرارات مجلس الإدارة
  • العقود التجارية

قانونية

  • أوامر المحكمة
  • الإفادات المشفوعة بيمين
  • الوصايا وإثبات الوصية
  • سندات الملكية
  • الإقرارات القانونية

خدمة ترجمة وتصديق متكاملة

نتولى كل خطوة من العملية - من الترجمة المعتمدة إلى التوثيق وأبوستيل FCDO. مزود واحد، بدون متاعب.

الترجمة المعتمدة

ترجمة احترافية مع شهادة دقة، مقبولة من السفارات في جميع أنحاء العالم.

التوثيق

خدمات كاتب العدل الداخلي للمستندات التي تتطلب توثيقًا رسميًا.

أبوستيل FCDO

نتولى طلبات أبوستيل FCDO لدول اتفاقية لاهاي.

تصديق السفارة

دعم كامل لتصديق السفارة للدول غير الأعضاء في اتفاقية لاهاي.

الأسئلة الشائعة

أسئلة شائعة حول تصديق مستندات الإمارات العربية المتحدة.

ما هي عملية تصديق المستندات البريطانية لـ الإمارات العربية المتحدة؟

الإمارات العربية المتحدة ليست عضوًا في اتفاقية لاهاي، لذا تتطلب المستندات عملية تصديق متعددة الخطوات: التوثيق بواسطة كاتب عدل بريطاني، وأبوستيل FCDO، ثم التصديق من سفارة الإمارات العربية المتحدة في لندن.

كم يستغرق تصديق مستندات الإمارات العربية المتحدة؟

تستغرق عملية التصديق الكاملة لـ الإمارات العربية المتحدة عادةً 15-25 يوم عمل، حسب أوقات معالجة السفارة ونوع المستند.

كم تكلفة تصديق المستندات لـ الإمارات العربية المتحدة؟

تختلف التكاليف حسب مستنداتك ومتطلباتك. قد تشمل العملية التوثيق وأبوستيل FCDO ورسوم السفارة. اتصل بنا للحصول على عرض أسعار مجاني ومخصص.

ما المستندات التي يتم تصديقها عادةً لـ الإمارات العربية المتحدة؟

لـ الإمارات العربية المتحدة، نتعامل بشكل متكرر مع الشهادات الجامعية, شهادات الميلاد, العقود التجارية. يمكننا أيضًا المساعدة في المستندات الشخصية والتعليمية والتجارية الأخرى. اتصل بنا إذا لم تكن متأكدًا بشأن مستندك المحدد.

هل تقدمون خدمات ترجمة لـ الإمارات العربية المتحدة؟

نعم، نقدم خدمات ترجمة معتمدة بما في ذلك Arabic. ترجماتنا مقبولة من سلطات الإمارات العربية المتحدة مع التصديق المناسب.

هل هناك متطلبات خاصة لمستندات تعليمية لـ الإمارات العربية المتحدة؟

التعلم عن بُعد/عبر الإنترنت قد يحتاج إلى تحقق إضافي. بعض الجامعات غير معترف بها.

هل هناك متطلبات خاصة لمستندات تجارية لـ الإمارات العربية المتحدة؟

الفواتير وشهادات المنشأ عبر نظام eDAS 2.0

هل هناك أي شيء آخر يجب معرفته حول تصديق الإمارات العربية المتحدة؟

التقديم عبر VFS فقط (بحد أقصى 5 مستندات لكل موعد). يجب أن تكون المستندات باللغة الإنجليزية أو العربية.

يرجى التحقق من المتطلبات

نقدم خدمة ترجمة وتصديق متكاملة، تشمل الترجمة المعتمدة والتوثيق عبر كاتب العدل وأبوستيل FCDO. ومع ذلك، قد تتغير متطلبات السفارة في وقت قصير. ننصح بالتحقق من المتطلبات الحالية لدى سفارة الإمارات العربية المتحدة أو المنظمة الطالبة قبل المتابعة لضمان استيفاء مستنداتك لاحتياجاتهم المحددة.

هل تحتاج إلى ترجمة وتصديق مستندات لـ الإمارات العربية المتحدة؟

احصل على عرض أسعار مجاني لخدمتنا الشاملة. نتولى الترجمة والتوثيق والتصديق - لتوفير وقتك وجهدك.