ترجمة عقد الزواج المصري

يتم الزواج في مصر بواسطة مأذون مرخص (للزيجات الإسلامية) أو يُسجَّل في الكنيسة القبطية المعنية (للزيجات القبطية المسيحية). يُسجَّل عقد الزواج لدى مصلحة الأحوال المدنية وقد يتضمن شروطاً وترتيبات مالية مفصلة. لدى مصر تقاليد توثيق زواج إسلامية ومسيحية.

تتضمن عقود الزواج المصرية أسماء وبيانات الزوجين ومبلغ المهر (للزيجات الإسلامية) وتاريخ ومكان الزواج وبيانات الشهود واسم المأذون. تكون كثيرة الأختام والتوثيقات، وغالباً من عدة صفحات. تتبع شهادات الزواج القبطية صيغة كنسية مختلفة.