الترجمة بالفيديو عن بُعد (VRI)

ترجمة فيديو عن بُعد للطب والقانون والأعمال. Zoom، Teams، منصات مخصصة. تواصل بصري، تكلفة أقل من الحضور الشخصي، لا تأخيرات سفر. توفر فوري.

معتمد
ISO 17100
عضو
عضو مؤسسي في معهد ITI
14
سنوات الخبرة
50,000+
وثيقة مترجمة
4.9
تقييم العملاء

تواصل مع فريق الأعمال لدينا ← اعرف المزيد

الترجمة بالفيديو عن بُعد (VRI)

خدمات الترجمة التي نقدمها

حلول ترجمة احترافية شاملة

الاستشارات الطبية

مواعيد فيديو الأطباء، استشارات المستشفيات، جلسات الصحة النفسية

اجتماعات الأعمال

اجتماعات الشركات، المفاوضات، استشارات العملاء

الاستشارات القانونية

اجتماعات المحامين، مقابلات العملاء، الاستشارات القانونية

التعليم

اجتماعات أولياء الأمور والمعلمين، استشارات المدارس، مقابلات الجامعات

مقابلات العمل

مقابلات التوظيف، اجتماعات الموارد البشرية، التوظيف

الدعم عن بُعد

استفسارات الإعانات، مواعيد الإسكان، الخدمات الاجتماعية

لماذا تختارنا

توفر فوري

مترجمو فيديو متاحون في 1-2 ساعة، عند الطلب لمعظم اللغات

اقتصادي

تكلفة أقل من الحضور الشخصي (لا تكاليف سفر)، أسعار تنافسية

تواصل بصري

تعبيرات الوجه، مراجعة المستندات، أكثر شخصية من الهاتف

مرن مع المنصات

يعمل مع Zoom، Teams، Google Meet، WhatsApp، منصات مخصصة

أنواع العملاء الذين نخدمهم

الرعاية الصحية

  • استشارات فيديو الأطباء
  • مواعيد المستشفيات
  • علاج الصحة النفسية
  • استشارات الصيدليات

الشركات

  • اجتماعات الأعمال
  • استشارات العملاء
  • جلسات التدريب
  • المقابلات

القطاع العام

  • استفسارات الإعانات
  • مواعيد الإسكان
  • الخدمات الاجتماعية
  • اجتماعات التعليم

حلول المؤسسات والحجم الكبير

حلول ترجمة قابلة للتطوير للمنظمات ذات متطلبات الترجمة المستمرة أو كبيرة الحجم

مدير حساب مخصص

نقطة اتصال واحدة لجميع احتياجات الترجمة الخاصة بك. دعم ذو أولوية وتنسيق المشاريع.

تسعير الحجم

أسعار تنافسية للمشاريع كبيرة الحجم. ذاكرة الترجمة تقلل التكاليف على المحتوى المتكرر.

اتفاقيات إطارية

عقود مدعومة بـ SLA مع أوقات تسليم مضمونة وأسعار ثابتة والتزامات مستوى الخدمة.

الأمان والامتثال

وفق معيار ISO 17100. ملتزمون بـ GDPR. حماية NDA. التعامل الآمن مع المستندات الحساسة.

استكشف حلول المؤسسات

أو اتصل بفريق المؤسسات لدينا: 0800 193 8888

عمليتنا

الحجز

اطلب مترجم فيديو مع التاريخ والوقت والمنصة (Zoom/Teams/إلخ)

الإعداد

المترجم ينضم لمكالمة الفيديو، يختبر الصوت/الفيديو

الترجمة

ترجمة تتابعية أو متزامنة عبر الفيديو

الانتهاء

الجلسة تنتهي، الفاتورة تُقدم

دراسة حالة

الترجمة بالفيديو عن بُعد

نربط المؤسسات البريطانية بمترجمي فيديو عربيين عبر Zoom وTeams والمنصات المخصصة إلى أكثر من 100 لغة.

عرض جميع الدراسات

الأسئلة الشائعة

أسئلة شائعة حول الترجمة بالفيديو عن بُعد (vri)

ندعم Zoom، Microsoft Teams، Google Meet، WhatsApp Video ومعظم المنصات المخصصة. المترجم ينضم لمكالمة الفيديو كمشارك ثالث.

الترجمة بالفيديو تُسعَّر بالساعة (حد أدنى 1 ساعة) أو بالدقيقة (حد أدنى 20 دقيقة). السعر يختلف حسب اللغة. أرخص من الحضور الشخصي، أكثر شخصية من الهاتف. اتصل بنا للحصول على عرض أسعار.

مترجمو فيديو عربيون: محجوز مسبقاً خلال 24 ساعة، طوارئ خلال 1-2 ساعة. العربية من أكثر اللغات المتاحة للترجمة بالفيديو عن بُعد، مع مترجمين يغطون جميع اللهجات الرئيسية بما في ذلك العربية الخليجية لاجتماعات الأعمال مع العملاء السعوديين والإماراتيين.

نعم — تُستخدم الترجمة العربية بالفيديو على نطاق واسع لمقابلات اللجوء في وزارة الداخلية وقضايا الهجرة. مترجمونا ذوو خبرة في عملية المقابلة الرسمية، ويفهمون الحساسية المطلوبة لطلبات اللجوء من الدول الناطقة بالعربية بما في ذلك سوريا والعراق واليمن والسودان، ويمكنهم العمل مع منصات الفيديو المفضلة لوزارة الداخلية. انظر صفحة الترجمة القضائية لإجراءات المحاكم.

هل تحتاج إلى الترجمة بالفيديو عن بُعد (VRI)؟

ابدأ في أقل من 60 ثانية